小红书 * 第二届身边写作大赛

Client:小红书
Scriptwriting:Luo、李晶
Director:李晶

*
为小红书第二届身边写作大赛完成一支先导片《这也是文学》,通过讲述三位素人用户(@我是肖大妹、@临海不临海、@桑普山驾驶员)的故事,打造“生活文学”的概念,并在9月10日身边写作大赛启幕时发布。通过这支影片建立小红书和文学的关系——小红书文学,不是一个专业的、只是少数人所在的世界,而是一个能广泛覆盖我们大部分生命的现场。
Where Literature Resides is a teaser for Xiaohongshu’s Second Neighborhood Writing Contest features three ordinary users, introducing the idea of “life literature.” Released on September 10, it positions Xiaohongshu literature as part of everyday life, not an exclusive domain.

📺 影片内容:
Click to watch the film:
点击观看视频:这也是文学
640%20%282%29

👉什么是“生活文学”?
Film concept:

囿于技术发展和教育资源所限,
在历史上的很长一段时间里,
文学是属于知识分子和上层阶级的特权。
但在民间,从来不缺少讲故事的人:
说书、民歌、口头故事等形式存在于更大的世界里。
比起排列整齐的铅字和书本,
文学扎根在土地里、流转在人群间,
浮动在生活的每一个缝隙里。

For much of history,
limited technology and education made literature a privilege of the elite.
Yet storytellers thrived among the people—
through ballads, folktales, and oral tales.
Beyond printed books,
literature rooted in the soil,
moved through communities,
and lingered in daily life.

相信“生活文学”早就先于文学而存在;
相信活着与讲述的力量,本身就足够动人;
相信那些写下的生活,自成文学。

Believe that “life literature” exists before literature;
believe in the power of living and telling—it is moving enough;
believe that life written down becomes its own literature.

640%20%283%29
640%20%284%29
640%20%285%29

📰 媒体报道
Media promotion for this event:
🔗 纸钱、公路与面包车:他把生活写成文学
🔗 小红书,为「野生」的文学加冕
🔗 第二届身边写作大赛开启|写下的生活,自成文学